Last Entry

I really enjoyed my time here in Oviedo. I came wanting to understand Spanish better and I for sure do. I wouldn’t say that I have learned a lot of new stuff but rather that the stuff from before sort of sunk in better. I think when I go home that will eventually translate into speaking better. Right now I feel pretty good about writing and reading or listening to Spanish but speaking on the fly is still tricky because everything has to agree. Hopefully that improves with practice. My favorite part of Oviedo was for sure the people that I met. I would definitely do it over again.

Concurso de Fotografía

Cabo de Peñas  - By Dalon Hinckley

Policía

Él no creyó que esta foto fue chistosa...

Cuando estuvimos en Santander nos caminamos en las playas o más correctamente las rocas. Cuando quisimos regresar a Oviedo no hubo una ruta a la cima de los acantilados así que subimos una cuesta muy empinada. Pero encima de los acantilados hay un palacio y la cuesta nos lleva detrás del palacio en un área de mantenencia. Y convenientemente hay una oficina de policía allá también. Nos dijeron que estamos locos y hablen mucho sobre esposas…

El Libre Fin de Semana

Las Montañas cerca de Tuñón

Luarca

Las Playas de Santander

El pasado fin de semana fue muy bueno. No queríamos salir a ninguna otra ciudad por todas nuestras vacacione entonces Jasón, Claire, Marianne y yo fuimos a algunas excursiones de un día. El sábado alquilamos un coche y fuimos a León y Astorga. Los dos eran preciosos y divertidos. En León vimos la catedral, San Marcos (un área de descanso para los peregrinos) y  otra catedral que se llama San Isidoro. En Astorga hay muchas fábricas de chocolate y hay un museo de chocolate. Cuando estuvimos allá hubo una fiesta de chocolate y comimos chocolate con bacón. ¡Fue terrible! El domingo, después de la iglesia, fuimos a Luarca y Cabo de Peñas. Luarca es una ciudad costera y tiene una buena vista de la mar. La bahía estaba llena con barcos de muchos diferentes colores y tamaños. El Cabo de Peñas fue mi favorito lugar que he visto en España. Estuvimos allí durante la puesta del sol y el sol, las nubes y la vista fueron magníficos. Estuvimos allá por dos horas solo viendo la puesta del sol. Lunes paseamos en la Ruta de Xanas cerca de Tuñón a una ciudad se llama Pedroveya y después condujimos por las montañas. Fue muy divertido menos el pinchazo de la rueda. Martes también fue un día lleno con aventura. Fuimos a las Cuevas de Altamira, las ciudades Santanilla del Mar y Santander. Cuando estuvimos en Santander caminamos por la playa y en las rocas. ¡Todo el fin de semana fue estupendo!            

Las Cuevas de Altamira

Cabo de Peñas

El Monte Del Señor

Mi lugar favorito es la montaña con la estatua del Cristo. Me gusta este lugar porque me gusta la vista y más me gusta la caminata. Cuando fui allá yo fui con algunas otras personas locales y fue muy divertido. Me encanta la gente local que está aquí y conocerlos.

Pobresitos

Estos son muertes pescados en mío plato - No me gusta pescado o mariscos. Típicamente en los Estados Unidos lo como solo una vez per año. Una vez per año es mejor porque tengo un año olvidar que lo no me gusta.

Sabores Diferentes

La comida en España es fantástica pero muy diferente de la comida en los Estados Unidos, especialmente para mí. Vivo en un rancho y todos los días comemos filete (bistec), patatas y verduras. En las últimas tres semanas no comí filetes y las verduras son más raras con cena o almuerzo. Mi comida favorita es la tortilla española (con cebolla). Pienso que los españoles comen mucho más pescado y mariscos que los Utahns, al menos de nuestra área. Cuando comemos carne en los Estados Unidos no comemos animales muertos solo carne, pero aquí ellos comen el animal en total.   
En los Estados Unidos es muy común cocinar con parrilla pero aquí no. Lo que comemos en los Estados Unidos para desayunar como los huevos y patatas los españoles lo comen para cenar. La leche aquí viene en un cartón en una estantería y en los estados Unidos todo el tiempo viene en una botella en una refrigeradora. Incluso el kétchup es diferente – pero no sé por qué. Hoy en mi clase nos hablamos sobre comida típica y comida en los Estadios Unidos y ahora quiero algo comida de los estados. 

Pruebas del Aceite

La cultura del aceite de oliva es muy técnica. Cuando pruebas aceite el método es muy importante. Primero tú necesites calentar el vaso de aceite. Entonces hueles el aceite y tomas un poco en tu boca. Después algunos segundos tragas y catas el aceite. Lo próximo hueles otra vez y entonces tomas un poco más pero este vez respiras cuando el aceite esta en tu boca. Así es cómo los profesionales del aceite clasifican el aceite en bueno, muy bueno y excelente.

¡España!

¡Hola, Hola! España ha sido buenísimo. Yo he estado aquí por dos semanas y antes de llegar a Oviedo tuve un amigo conmigo que hablaba español. Fuimos a muchos lugares del sur de España. Mi favorita ciudad fue Antequera en Andalucía. Andalucía es una provincia como Asturias pero hay más gente en Andalucía. Hay más aceitunas producidas en Andalucía que en cualquier otra parte del mundo. Debido a que hay una gran cantidad de aceitunas ellos hacen un montón de aceite de oliva. Cuando fuimos allí conocimos un hombre llamado Pablo que es un guía culinario. Su especialidad es la cultura del aceite de oliva. El nos enseño sobre el aceite y como se hace y nos fuimos a un museo de aceite de oliva. Fue muy interesante. En Antequera hay muchos otros sitios de interés y después de beber aceite fuimos a algunas tumbas que tienen seis mil años antigüedad. Las tumbas estaban hechas con rocas grandes que cortaron de las montañas para los Reyes del área. Me gusto Antequera y quería visitarla otra vez.    

Oviedo Spain

I think that in order to learn a second language well you have to be immersed in it. In the US it is easy to revert back to English and that’s why studying Spanish in Oviedo seemed so good. I have been to Europe once before and I guess because of that when I think of Spain I imagine the other places I have been only in Spanish. I feel like my understanding of Spanish is good, not great, but good. Most of the time I can understand the gist of what is being said, the hard part for me is finding the right words to respond. I think the hardest part of impromptu conversation is conjugating all the verbs right. Beyond learning the language and coming home as a better speaker I am excited for the adventures that we will have.
I can’t decide if I am excited or scared about my host family because I don’t know anything about them. If they are cool then I am sure it will be a lot better, if they are unfriendly then I guess I will speak less but I think things will be good in the end no matter what.

Mis finales Palabras

¡Hala! No puedo creer que el primer año se acabe. No fue fácil pero me gusto los clases. Por dos semestres tuve Tim como mi instructor y yo aprecio suyo trabajo y suya paciencia con mí. Aprendizaje español fue bueno para mí en mi trabajo. El solo problema ahora es que no me gusta hablar con nuestros trabajadores porque yo sabe como malo mi español es. Siento como he aprendido mucho pero hay mucho más que necesito aprender. En los pasados dos semestres me gusto los proyectos y cuando nos practicamos hablante en clase.  Si yo podría hacer un cambio me hubiera la clase progreso más lento. 

En dos semanas me voy a España para estudiar en un extranjero. Estoy muy emocionado. Pienso que lo será buena porque me voy a practicar hablar mucho. También trabajo con algunos hombres de México y me ayudan. Quiero visitar México a fin de este año. Una de la cosas que me gusto haber estudiar los escrituras en español. Me gusta porque es muy interesante a leerlo en otra lengua. Algunas palabras son diferentes y lo añade a mi aprendizaje. También escucho a libros y discursos en español.

En los próximos semestres me voy a tomar más clases de español y también posible menor en español. Quiero pero no tengo mucho tiempo. Pero no sé. Cualquier opción será bien pero recomiendo que a todos aprendan un poco español en sus tiempo libre.

El Trabajo de Primavera

Esta vacación de primavera no fue una vacación. Fui muy ocupado. El primer fin de semana tuve una boda de mi sobrino (si, mi sobrino – tengo muy viejo hermanos). La boda fue en Idaho Falls en Idaho. Fue bueno pero mucho trabajo. Durante la semana trabajé todo el tiempo en me tarea. Tengo cinco clases este semestre y tenía trabajar en mi tarea para ellos. Entonces en el último fin de semana yo y mis hermanos mudamos mi mama. Ella vivió en Manti por los dos años pasado pero ahora vive en Salt Lake. Mi mama tenía muchas cosas y trabajamos mucho. Ella tiene un piano grande y necesitamos mover el piano en la casa nueva. Es muy difícil a mover un piano con solo un hermano y una hermana. Pero en el fin, el piano estaba intacto.

Las Películas

Cultura En Salt Lake City

El fin de semana pasado yo y mi novia fuimos a cenar a un restaurante India que se llama "A Royal India" en Bountiful. Mi novia es intolerante a la lactosa así que tuvimos que pedir comida que no tenía leche. Pedimos un plato con pollo y verduras que se llama Coconut Kurma Chicken, un plato vegetariano con espinaca, y arroz y pan. Fue muy bueno. Después de cenar fuimos a un evento cultural a Temple Square. El evento fue con unos bailadores de países diferentes. Fue super increíble. Había bailadores de los Estados Unidos, Francia, India, Escocia, el Medio Oriente y muchos más. También hubo una banda a tocar algo de la música. ¿Lo que hizo él? ¿Algo para los bolígrafos? Por favor explica mas. Quién dice que Salt Lake City no tiene cultura, ellos no saben dónde buscar.

Vacaciones de Otoño

     Durante mi vacación otoño pasado fui a visitar mi familia en Idaho. Todos los años mi familia ha un reunión familiar en Idaho cerca de Red Fish lago. Para el primero tiempo en mucho tiempo toda mi familia estaba allá. Pasado año jugué con mis sobrinos y sobrinas mucho. Ellos son los mejores. Porque fuimos allá a finales de año el agua en el lago estuvo muy frio.
     Tradicionalmente vamos senderismo en las montañas. El año pasado caminamos a algunas aguas termales. Fueron perfectos. Mi parte favorito de la vacación es siempre cuando jugamos tarjetas o otros juegos. El año pasado jugamos phase 10 y uno. Mi otro parte favorito es la comida. Todos mis hermanos son buenos cocineros. Mi favorito era los Dutch Ovens especialmente el pastel de durazno.  

¡Sobre Yo!

Me llamo Dalon y soy un estudiante en la Universidad de Utah. Estudio administración de empresa en la escuela de empresa. Me gusta trabajar. Vivo en un rancho y trabajo allá mucho. Cuando sea mayor quiero ser agricultor. Este semestre tengo cinco clases incluso me clases de español. No me gusta cuando este calor afuera porque me gusta esquiar en las montanas. Cuando no tengo tarea me gusta dormir, leer y pasa tiempo con mis amigos. Gracias por leyendo mi blog. ¡Hasta luego! - Dalon